本站不兼容 8 以前的版本的 Interner Explorer 浏览器(或基于这些版本的 IE 的其他浏览器),并且页面样式不完全兼容 IE 8,我们建议你升级至 IE 9 或改用其他非 IE 浏览器

Mozest™

  • 正在加载用户菜单…

开放、分享、互助

关闭边栏

本地化

[ 69 主题 / 1032 回复 ]

版块介绍: 本区主要用于 Mozilla 产品和网站的简体中文版本的 BUG 反馈或建议。
Mozilla 产品翻译:https://narro.mozest.com/
Mozilla 网站翻译:https://localize.mozilla.org/zh_CN/
用户支持文档翻译:https://support.mozilla.org/zh-CN/
开发文档翻译:https://developer.mozilla.org/zh-CN/
词汇表:
名词:https://wiki.mozilla.org/Glossar ... erm_in_zh-CN_locale
动词:https://wiki.mozilla.org/Glossary_of_verbal_term_in_zh-CN_locale

版主: *空缺中*

类型 作者/时间 回复 / 查看 最后发表
common Icon21 [交流]讨论使用Pontoon的问题 Meteor 2015-8-28 5/4913 eraledit 2016-6-6 00:15
common   [交流]Firefox本地化反馈(2014年11-12月) 图片附件 xcffl 2014-11-2 21/4638 patwonder 2015-1-12 22:16
hot   [交流]Firefox本地化反馈(2014年9-10月) 图片附件  ... 2 3 4 xcffl 2014-9-6 117/15308 xcffl 2014-11-1 15:24
hot   [交流]Firefox本地化反馈(2014年7月) 图片附件  ... 2 xcffl 2014-7-26 37/7261 xcffl 2014-8-19 18:48
common   [交流]对本地化搜索引擎的提议(7-23更新) xcffl 2014-2-19 14/3729 Achemer 2014-8-12 22:44
common   [交流]Firefox本地化反馈(2014年5月上旬) 图片附件 xcffl 2014-5-7 28/4632 文科 2014-5-14 12:09
common   [交流]Firefox下载对话框中一个翻译问题 图片附件 lianyichina 2014-2-26 3/2480 YFdyh000 2014-2-27 22:55
common   [交流]Verbatim 上一个有bug的项目 金箭 2013-12-26 4/2585 YFdyh000 2013-12-30 06:20
common   [交流]Firefox Android版几个翻译问题 图片附件 Cye3s 2013-12-10 4/2739 YFdyh000 2013-12-11 03:16
common   [交流]Doorhanger怎么翻译? 图片附件 Cye3s 2013-7-23 3/2858 金箭 2013-10-15 08:41
common Icon26 [交流]Mozilla Verbatim又改版了 图片附件 Meteor 2013-9-15 0/1874 Meteor 2013-9-15 13:49
common Icon178 [交流]MDN知识库翻译中的一些问题::请教及探讨 iwo 2013-3-15 7/2946 yunxinzhong 2013-7-12 09:01
common   [交流][翻译]在l20n.org自学L20n 金箭 2013-5-18 1/2059 Meteor 2013-5-18 19:58
common Icon21 [交流]MDN在Verbatim上的翻译都完成了吗? 图片附件 Meteor 2013-4-11 4/2675 Meteor 2013-4-29 23:05
common Icon172 [交流]support上的 Flash 离线包地址似乎是11only的? ddqmkuum 2013-4-10 4/2096 ddqmkuum 2013-4-11 10:07
common Icon21 [交流]到Mozillians.org上建立账户 Meteor 2013-4-5 10/3156 xcffl 2013-4-7 21:32
common   [交流]SUMO上关于内存消耗严重的那篇kb 金箭 2013-4-5 13/3061 xcffl 2013-4-7 21:31
common Icon178 [交流]建设我们的MDN中文化社区::问题及解决方法 iwo 2013-3-14 23/4728 紫云飞 2013-4-6 07:55
common   [交流]翻译时请注意原文和译文的长度差别 金箭 2013-4-4 6/2086 金箭 2013-4-5 11:25
common Icon21 [交流]MDN首页现在终于出来点中文了. 图片附件 Meteor 2013-4-3 3/1842 紫云飞 2013-4-4 00:45
common   [交流]关于反馈建议的问题与建议 xcffl 2013-4-3 3/1726 xcffl 2013-4-3 23:16
hot Icon172 [交流]MDN召集令::Find beauty in deep heart of Mozilla 图片附件  ... 2 3 iwo 2013-2-25 73/12423 Meteor 2013-4-3 10:17
common   [交流]新人来袭,请多多指教 图片附件 dwj437220696 2013-3-19 3/1994 金箭 2013-3-30 18:01
common   [交流]扩展名字是否需要本地化 xcffl 2013-3-29 4/1847 iwo 2013-3-29 22:00
common Icon22 [交流]MDN Doc sprints活动开始 图片附件 Meteor 2013-3-22 3/1907 YFdyh000 2013-3-25 00:16
common Icon21 [交流]Private Browsing(现隐私浏览模式)的译名 YFdyh000 2011-12-29 19/6955 快乐de忘记 2013-3-17 22:12
common   [交流]一点翻译疑问 xcffl 2013-3-14 6/2620 xcffl 2013-3-15 19:39
common Icon21 [交流]安装界面一个小错误 图片附件 Cye3s 2011-4-15 7/4045 金箭 2011-9-1 09:31
common   [交流]翻译保留单词时复数习惯问题 dindog 2011-6-8 1/3724 金箭 2011-6-8 14:30
common   [交流]首发首发 Cye3s 2011-3-6 11/4976 NLF 2011-3-13 17:36

正在浏览此版块的会员