广场 » Sunbird/Lightning » 这个翻译有点...

返回列表回复发帖

huxim

Lv.1

Rank: 1

顶楼

发表于 2009-3-12 14:47 | 只看该作者

[交流] 这个翻译有点...

附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

打印收藏订阅

引用回复

金箭

Mozest 管理团队

2楼

发表于 2009-3-12 21:53 | 只看该作者

我正尝试联系负责lightning本地化的人。

※※坚守平凡※※
Firefox 正式版各种语言各种平台版本直接下载页面
点击这里参与翻译Mozilla项目
点击这里参与 Mozilla 帮助文档翻译

引用回复

金箭

Mozest 管理团队

3楼

发表于 2009-3-13 09:00 | 只看该作者

经过确认，是误将soon看成了noon，正在进行的1.0版中文化已经修复该问题。

※※坚守平凡※※
Firefox 正式版各种语言各种平台版本直接下载页面
点击这里参与翻译Mozilla项目
点击这里参与 Mozilla 帮助文档翻译

引用回复

slimx

Lv.7

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

4楼

发表于 2009-3-13 10:16 | 只看该作者

经过确认，是误将soon看成了noon，正在进行的1.0版中文化已经修复该问题。
金箭发表于 2009-3-13 09:00

引用回复

qgy18

Lv.1

Rank: 1

5楼

发表于 2009-3-28 01:41 | 只看该作者

...
难怪我看得一头雾水原来是这样

引用回复

jackeyun

Lv.1

Rank: 1

6楼

发表于 2009-4-16 02:36 | 只看该作者

本帖最后由 jackeyun 于 2009-4-16 02:42 编辑

这个是可以自己修改的。我把中午改成了下周，因为看到英文版里是 next week，当然要改成其他的也是可以的。如果你想要我可以用Email发给你。我已经截图了

引用回复

红色蒲公英

Lv.1

Rank: 1

7楼

发表于 2009-12-22 20:49 | 只看该作者

菜鸟来学习的,谢谢！

引用回复

返回列表

Mozest™

开放、分享、互助

[交流] 这个翻译有点...